Geçmiş

head on

"head on" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms
1	Deyim	head on zf.	doğrudan
2	Deyim	head on zf.	direkt

"head on" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 346 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	a head-on collision i.	kafa kafaya çarpışma
2	Genel	head-on collision i.	kafa kafaya çarpışma
3	Genel	head on a spike i.	kazığa oturtulmuş kelle
4	Genel	head on a spike i.	kazığa oturtulmuş kafa
5	Genel	have a good head on one's shoulders f.	aklı başında biri olmak
6	Genel	have a good head on one's shoulders f.	çok zeki olmak
7	Genel	set a price on someone's head f.	aranılan bir kimsenin kellesine fiyat biçmek
8	Genel	put a price on somebody's head f.	başına ödül koymak
9	Genel	have a good head on one's shoulders f.	sağduyu sahibi olmak
10	Genel	have one's head screwed on right f.	aklı başında biri olmak
11	Genel	get one's head screwed on right f.	akıllanmak
12	Genel	collide head-on f.	kafa kafaya çarpışmak
13	Genel	have one's head screwed on the right way f.	aklı başında biri olmak
14	Genel	hit the nail right on the head f.	kafasına çivi çakmak
15	Genel	be in a head-on collision f.	bir araçla kafa kafaya çarpışmak
16	Genel	head on crash f.	(araç) kafa kafaya çarpışmak
17	Genel	stand on one's head f.	amuda kalkıp durmak
18	Genel	put one's head on someone's shoulder f.	başını omzuna yaslamak
19	Genel	put one's head on someone's shoulder f.	başını omuzuna yaslamak
20	Genel	head-on s.	burun buruna (çarpışma)
21	Genel	head-on s.	kafadan/önden
22	Genel	head-on s.	katı
23	Genel	head-on s.	uzlaşmaz
24	Genel	on one's head zf.	tepetaklak
25	Genel	head-on zf.	kafa kafaya
26	Genel	head-on zf.	taban tabana zıt olarak
27	Genel	head-on zf.	kesin bir şekilde
28	Genel	head-on zf.	uzlaşmaksızın
29	Genel	head-on zf.	üstüne
Phrasals
30	Öbek Fiiller	head on over f.	gitmek
Phrases
31	İfadeler	on his own head be it expr.	vebali kendi boynuna
Proverb
32	Atasözü	he wears a ten dollar hat on a five cent head	eşeğe altın semer vursan yine eşektir
33	Atasözü	he wears a ten dollar hat on a five cent head	kel başa şimşir tarak
34	Atasözü	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin deneyimini bekleyemezsin
35	Atasözü	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin görmüş geçirmiş tavrını bekleyemezsin
36	Atasözü	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin yapacağı sağduyulu muhakemeyi bekleyemezsin
37	Atasözü	you can't put an old head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin deneyimini bekleyemezsin
38	Atasözü	you can't put an old head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin görmüş geçirmiş tavrını bekleyemezsin
39	Atasözü	you can't put an old head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin yapacağı sağduyulu muhakemeyi bekleyemezsin
40	Atasözü	he wears a $10 hat on a five-cent head	kel başa şimşir tarak
41	Atasözü	he wears a $10 hat on a five-cent head	eşeğe altın semer vursan yine eşektir
Colloquial
42	Konuşma Dili	hit one’s head on the sink f.	başını küvete/lavaboya çarpmak
43	Konuşma Dili	stand on one's head f.	bir tarafını yırtmak
44	Konuşma Dili	stand on one's head f.	elinden gelen her şeyi yapmak
45	Konuşma Dili	stand on one's head f.	kıçını yırtmak
46	Konuşma Dili	stand on one's head f.	mümkün olan her şeyi yapmak
47	Konuşma Dili	be on your head f.	senin sorumluluğun
48	Konuşma Dili	be on your head f.	senin bileceğin iş
49	Konuşma Dili	stand on one's head f.	yırtınmak
50	Konuşma Dili	keep your head on a swivel expr.	gözünü dört aç
Idioms
51	Deyim	a light bulb goes on in (one's) head i.	kafada şimşek çakması
52	Deyim	a light bulb goes on in (one's) head i.	aklına birden fikir gelmesi
53	Deyim	a head start (on something) i.	(bir şeye) önceden başlama
54	Deyim	a head start (on something) i.	(bir şeye) diğerlerinden önce başlama
55	Deyim	a head start (on something) i.	(bir şeye) erken başlama
56	Deyim	a head start (on something) i.	(bir şeye) diğerlerinden erken başlama
57	Deyim	a head start (on/over somebody) i.	(birine karşı) bir sıfır önde başlama
58	Deyim	a head start (on/over somebody) i.	(birine karşı) avantajlı başlama
59	Deyim	a price on (one's) head i.	(birinin) başına koyulan ödül
60	Deyim	a price on (one's) head i.	(birinin) kellesine biçilen fiyat
61	Deyim	a price on head i.	başına koyulan ödül
62	Deyim	a price on head i.	kellesine biçilen fiyat
63	Deyim	a price on someone's head i.	birinin başına koyulan ödül
64	Deyim	a price on someone's head i.	birinin kellesine biçilen fiyat
65	Deyim	an old head on young shoulders i.	olgun genç
66	Deyim	an old head on young shoulders i.	genç yaşına rağmen olgun kimse
67	Deyim	an old head on young shoulders i.	yetişkin gibi davranan/konuşan genç
68	Deyim	an old head on young shoulders i.	büyümüş de küçülmüş
69	Deyim	an old head on young shoulders i.	olgun genç
70	Deyim	an old head on young shoulders i.	genç yaşına rağmen olgun kimse
71	Deyim	an old head on young shoulders i.	yetişkin gibi davranan/konuşan genç
72	Deyim	an old head on young shoulders i.	büyümüş de küçülmüş
73	Deyim	lie on the head of f.	itham edilmek
74	Deyim	lie on the head of f.	suçlusu olarak görülmek
75	Deyim	put your head on the block f.	kendini riske/tehlikeye atmak
76	Deyim	put your head on the block f.	riski/tehlikeyi göze almak
77	Deyim	put your head on the block f.	kendini ateşe atmak
78	Deyim	lay your head on the block f.	kendini riske/tehlikeye atmak
79	Deyim	lay your head on the block f.	riski/tehlikeyi göze almak
80	Deyim	lay your head on the block f.	kendini ateşe atmak
81	Deyim	have (someone's) blood on (one's) head f.	(birisinin) kanı eline bulaşmak
82	Deyim	have (someone's) blood on (one's) head f.	(birisinin) ölümüne neden olmak
83	Deyim	have (someone's) blood on (one's) head f.	(birisinin) kanı ellerinde olmak
84	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	(birinin) üstüne/tepesine inmesine neden olmak
85	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	(birinin) üstüne/başına düşürmek
86	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	(birinin) tepesine/tepesinden aşağı indirmek
87	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	başına dert açmak/almak
88	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	başını belaya/derde sokmak
89	Deyim	bring (something) down on (one's) head f.	başına belalı bir iş açmak
90	Deyim	a light bulb goes on in (one's) head f.	kafasında birden bir ışık yanmak/çakmak
91	Deyim	a light bulb goes on in (one's) head f.	beyninde/kafasında şimşek/şimşekler çakmak
92	Deyim	have a light bulb go on (in (one's) head) f.	kafasında birden bir ışık yanmak/çakmak
93	Deyim	have a light bulb go on (in (one's) head) f.	beyninde/kafasında şimşek/şimşekler çakmak
94	Deyim	a light bulb goes on in someone's head f.	kafasında ampul yanmak
95	Deyim	a light bulb goes on in someone's head f.	aklına parlak bir fikir gelmek
96	Deyim	have a head on one's shoulders f.	akıllı olmak
97	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	akıllı olmak
98	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	akıllı olmak
99	Deyim	have one's head screwed on f.	aklı başında olmak
100	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	aklı başında olmak
101	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	aklı selim olmak
102	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	aklıselim olmak
103	Deyim	knock something on the head f.	bir şeyi yapmayı bırakmak
104	Deyim	put a price on someone's head f.	birinin başına ödül koymak
105	Deyim	put a price on someone's head f.	başına ödül koymak
106	Deyim	want somebody's head on a platter f.	birinin kellesini istemek
107	Deyim	set a price on someone's head f.	birinin başına ödül koymak
108	Deyim	stand something on its head f.	bir şeyi tamamen değiştirmek
109	Deyim	have a head start on f.	bir adım daha yakın olmak
110	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	becerikli olmak
111	Deyim	turn something on its head f.	bir şeyi tamamen yanlış bir şekilde kullanmak
112	Deyim	have a head start on something f.	bir şeye avantajlı başlamak
113	Deyim	turn something on its head f.	bir şeyi tamamen değiştirmek
114	Deyim	get a head start on something f.	bir şeye avantajlı başlamak
115	Deyim	get a head start on something f.	bir şeye önde başlamak
116	Deyim	get a price on one's head f.	başına ödül konmuş olmak
117	Deyim	have a price on one's head f.	başına ödül konmuş olmak
118	Deyim	stand something on its head f.	bir şeyi o ana kadar kabul edildiğinden çok farklı bir şekilde sunmak
119	Deyim	be on someone's head f.	başına patlamak
120	Deyim	have a head on one's shoulders f.	becerikli olmak
121	Deyim	have a head start on something f.	bir şeye önde başlamak
122	Deyim	turn something on its head f.	bir şeyi o ana kadar kabul edildiğinden çok farklı bir şekilde sunmak
123	Deyim	place a price on someone's head f.	başına ödül koymak
124	Deyim	want somebody's head on a plate f.	birinin cezalandırılmasını istemek
125	Deyim	be on someone's head f.	birinin başına (gelmek)
126	Deyim	stand something on its head f.	bir şeyi tamamen yanlış bir şekilde kullanmak
127	Deyim	want somebody's head on a platter f.	birinin cezalandırılmasını istemek
128	Deyim	want somebody's head on a plate f.	birinin kellesini istemek
129	Deyim	have a wise head on young shoulders f.	çok deneyimli olmak
130	Deyim	have a wise head on young shoulders f.	çok görüp geçirmek
131	Deyim	have an old head on young shoulders f.	çok görüp geçirmek
132	Deyim	have an old head on young shoulders f.	çok deneyimli olmak
133	Deyim	have a wise head on young shoulders f.	görmüş geçirmiş olmak
134	Deyim	have an old head on young shoulders f.	görmüş geçirmiş olmak
135	Deyim	hit the nail on the head f.	hedefi on ikiden vurmak
136	Deyim	have a wise head on young shoulders f.	genç yaşına rağmen yılların birikimine sahip olmak
137	Deyim	have an old head on young shoulders f.	genç yaşına rağmen yılların birikimine sahip olmak
138	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	mantıklı olmak
139	Deyim	could do something standing on your head f.	kolayca/zorlanmadan/gözü kapalı yapmak
140	Deyim	lay one's head on the block f.	kendini tehlikeye atmak
141	Deyim	put one's head on the block f.	okkanın altına girmek
142	Deyim	be on someone's head f.	omuzuna (binmek)
143	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	kültürlü olmak
144	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	keskin zekalı olmak
145	Deyim	have a head on one's shoulders f.	kafası çalışmak
146	Deyim	lay one's head on the block f.	kendini okkanın altına atmak
147	Deyim	not harm a hair on somebody's head f.	kılına zarar vermemek
148	Deyim	heap coals of fire on someone's head f.	kötülük yapana iyilik ederek onun suçluluk duymasını sağlamak
149	Deyim	lay one's head on the block f.	kendini riske atmak
150	Deyim	would not harm a hair on somebody's head f.	kılına bile zarar vermemek
151	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	kafası çalışmak
152	Deyim	would not harm a hair on somebody's head f.	kılına zarar vermemek
153	Deyim	tackle head on f.	kafa tutmak
154	Deyim	put one's head on the block f.	kendini okkanın altına atmak
155	Deyim	put one's head on the block f.	kendini tehlikeye atmak
156	Deyim	not harm a hair on somebody's head f.	kılına bile zarar vermemek
157	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	kafası çalışmak
158	Deyim	crash head-on f.	kafa kafaya çarpışmak
159	Deyim	wouldn't harm a hair on somebody's head f.	kılına bile zarar vermemek
160	Deyim	put one's head on the block f.	kendini riske atmak
161	Deyim	wouldn't harm a hair on somebody's head f.	kılına zarar vermemek
162	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	keskin zekası olmak
163	Deyim	could do something standing on your head f.	kolayca yapmak
164	Deyim	lay one's head on the block f.	okkanın altına girmek
165	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	sağduyu sahibi olmak
166	Deyim	have an old head on young shoulders f.	sağduyulu olmak
167	Deyim	face something head-on f.	sorunla doğrudan ilgilenmek
168	Deyim	face problems head on f.	sorunlarla başa çıkmak
169	Deyim	face something head-on f.	sorunla yüzleşmek
170	Deyim	hit the nail on the head f.	tam isabet kaydetmek
171	Deyim	hit the nail on the head f.	tam üstüne basmak
172	Deyim	hit the nail right on the head f.	tam üstüne basmak
173	Deyim	hit the nail on the head f.	tam bilmek
174	Deyim	heap coals of fire on someone's head f.	taş atana ekmek atmak
175	Deyim	heap coals of fire on someone's head f.	taş atana gül atmak
176	Deyim	hit the nail right on the head f.	tam isabet etmek
177	Deyim	hit the nail right on the head f.	taşı gediğine koymak
178	Deyim	hit the nail on the head f.	taşı gediğine koymak
179	Deyim	have one's head screwed on the right way f.	zeki olmak
180	Deyim	able to do something standing on one's head f.	(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek
181	Deyim	flip something on its head f.	(bir düşünceyi vb.) alaşağı etmek
182	Deyim	hit the nail on the head f.	üstüne basmak
183	Deyim	stand/turn something on its head f.	(bir düşünceyi/tabuyu vb) alaşağı etmek
184	Deyim	be on someone's head f.	üstüne (kalmak)
185	Deyim	have a wise head on young shoulders f.	yılların birikimine sahip olmak
186	Deyim	have a head on one's shoulders f.	yetenekli olmak
187	Deyim	have a good head on one's shoulders f.	yetenekli olmak
188	Deyim	have an old head on young shoulders f.	yılların birikimine sahip olmak
189	Deyim	be on (one's) (own) head f.	günahı (birinin/kendi) boynuna olmak
190	Deyim	be on (one's) (own) head f.	vebali (birinin/kendi) boynuna olmak
191	Deyim	be on (one's) (own) head f.	karar (birine/kendine) kalmak
192	Deyim	be on (one's) (own) head f.	sorumluluk (birinde) olmak
193	Deyim	be on (one's) (own) head f.	(birinin/kendi) bileceği iş olmak
194	Deyim	be on someone's (own) head f.	günahı (birinin/kendi) boynuna olmak
195	Deyim	be on someone's (own) head f.	vebali (birinin/kendi) boynuna olmak
196	Deyim	be on someone's (own) head f.	karar (birine/kendine) kalmak
197	Deyim	be on someone's (own) head f.	sorumluluk (birinde) olmak
198	Deyim	be on someone's (own) head f.	(birinin/kendi) bileceği iş olmak
199	Deyim	heap scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında küçümseyici sözler söylemek
200	Deyim	heap scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında aşağılayıcı şekilde konuşmak
201	Deyim	heap scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında tepeden bakarak konuşmak
202	Deyim	heap scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında saygısızca konuşmak
203	Deyim	knock (someone) on the head f.	(kazara veya bilerek birinin) başına çarpmak
204	Deyim	knock (someone) on the head f.	(kazara veya bilerek birinin) başına vurmak
205	Deyim	knock something on the head [uk] f.	bir şeyin yanlış olduğunu göstermek
206	Deyim	knock something on the head [uk] f.	yanlış olan bir şeyi baştan engellemek/bertaraf etmek
207	Deyim	knock something on the head [uk] f.	bir şeyin başını ezmek
208	Deyim	knock something on the head [uk] f.	bir şeyin büyümesini baştan engellemek
209	Deyim	knock something on the head [uk] f.	yılanın başını küçükken ezmek
210	Deyim	knock something on the head [uk] f.	bir şeyi yapmamaya karar vermek
211	Deyim	meet head-on f.	göğüs germek
212	Deyim	meet head-on f.	yüz yüze gelmek
213	Deyim	meet head-on f.	üstüne gitmek
214	Deyim	meet head-on f.	başa çıkmak
215	Deyim	pour scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında küçümseyici sözler söylemek
216	Deyim	pour scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında aşağılayıcı şekilde konuşmak
217	Deyim	pour scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında tepeden bakarak konuşmak
218	Deyim	pour scorn on (one's) head f.	(biri) hakkında saygısızca konuşmak
219	Deyim	able to (do something) standing on (one's) head f.	(bir şeyin) uzmanı olmak
220	Deyim	able to (do something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak
221	Deyim	can do something standing on your head f.	kolayca/zorlanmadan/gözü kapalı yapmak
222	Deyim	can do something standing on your head f.	kolayca yapabilmek
223	Deyim	can do something standing on your head f.	gözü kapalı yapabilmek
224	Deyim	put a bounty on one's head f.	başına ödül koymak
225	Deyim	could (do something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi) gözü kapalı yapabilmek
226	Deyim	could (do something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek
227	Deyim	could (do something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek
228	Deyim	do (something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi/işi) gözü kapalı yapmak
229	Deyim	do (something) standing on (one's) head f.	(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak
230	Deyim	face head-on f.	sorunla doğrudan ilgilenmek
231	Deyim	face head-on f.	direkt yüzleşmek
232	Deyim	face head-on f.	direkt icabına bakmak
233	Deyim	harm a hair on (one's) head f.	kılına zarar vermek
234	Deyim	harm a hair on (one's) head f.	saçının teline zarar vermek
235	Deyim	have your head screwed on (the right way) f.	aklı başında biri olmak
236	Deyim	have your head screwed on (the right way) f.	aklı başında olmak
237	Deyim	have your head screwed on (the right way) f.	aklıselim olmak
238	Deyim	have your head screwed on (the right way) f.	mantıklı olmak
239	Deyim	have your head screwed on (the right way) f.	sağduyulu olmak
240	Deyim	have a good head on shoulders f.	aklı başında olmak
241	Deyim	have a good head on shoulders f.	çok zeki olmak
242	Deyim	have a good head on shoulders f.	sağduyu sahibi olmak
243	Deyim	have a good head on shoulders f.	akıllı olmak
244	Deyim	have a good head on shoulders f.	becerikli olmak
245	Deyim	have a good head on shoulders f.	kafası çalışmak
246	Deyim	have a good head on shoulders f.	kültürlü olmak
247	Deyim	have a good head on shoulders f.	yetenekli olmak
248	Deyim	have a good head on your shoulders f.	aklı başında biri olmak
249	Deyim	have a good head on your shoulders f.	çok zeki biri olmak
250	Deyim	have a good head on your shoulders f.	sağduyu sahibi biri olmak
251	Deyim	have a good head on your shoulders f.	akıllı biri olmak
252	Deyim	have a good head on your shoulders f.	becerikli biri olmak
253	Deyim	have a good head on your shoulders f.	kafası çalışmak
254	Deyim	have a good head on your shoulders f.	kültürlü biri olmak
255	Deyim	have a good head on your shoulders f.	yetenekli biri olmak
256	Deyim	have your head screwed on f.	aklı başında olmak
257	Deyim	have your head screwed on f.	aklı selim olmak
258	Deyim	have your head screwed on f.	mantıklı olmak
259	Deyim	heap coals of fire on (one's) head f.	kötülük yapana iyilik ederek onun suçluluk duymasını sağlamak
260	Deyim	heap coals of fire on (one's) head f.	taş atana ekmek atmak
261	Deyim	heap coals of fire on (one's) head f.	taş atana gül atmak
262	Deyim	keep (one's) head on a swivel f.	gözünü dört açmak
263	Deyim	keep (one's) head on a swivel f.	dikkatli olmak
264	Deyim	knock (someone) on the head f.	(birinin) kafasına vurmak/çarpmak
265	Deyim	knock (someone) on the head f.	(birinin) kafasına patlatmak/geçirmek
266	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyin) önünü kesmek
267	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyin) ilerlemesine engel olmak
268	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	yanlış olan (bir şeyi) baştan engellemek/bertaraf etmek
269	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyin) başını ezmek
270	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	yılanın başını küçükken ezmek
271	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyi) bırakmak
272	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyi) yapmamak
273	Deyim	knock (someone) on the head [uk] f.	(bir şeyi) ilerletmemek
274	Deyim	not harm a hair on (one's) head f.	(birinin) kılına bile dokunmamak
275	Deyim	not harm a hair on (one's) head f.	(birinin) saçının teline bile zarar vermemek
276	Deyim	not touch a hair on (one's) head f.	(birinin) kılına dokunmamak
277	Deyim	not touch a hair on (one's) head f.	(birinin) saçının teline bile dokunmamak
278	Deyim	put head on the block f.	okkanın altına girmek
279	Deyim	put head on the block f.	riski/tehlikeyi göze almak
280	Deyim	stand on head f.	amuda kalkıp durmak
281	Deyim	stand on head f.	bir tarafını yırtmak
282	Deyim	stand on head f.	elinden gelen her şeyi yapmak
283	Deyim	stand on head f.	kıçını yırtmak
284	Deyim	stand on head f.	mümkün olan her şeyi yapmak
285	Deyim	stand on head f.	yırtınmak
286	Deyim	hit the nail right on the head f.	doğru noktaya parmak basmak
287	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	şanslı
288	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	bahtı açık
289	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	doğuştan şanslı
290	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	uğurlu
291	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	talihli
292	Deyim	born with a caul on (one's) head s.	kadir gecesi doğmuş
293	Deyim	would not harm a hair on somebody's head expr.	kılına zarar vermez
294	Deyim	would not harm a hair on somebody's head expr.	kılına bile zarar vermez
295	Deyim	wouldn't harm a hair on somebody's head expr.	kılına bile zarar vermez
296	Deyim	not harm a hair on somebody's head expr.	kılına zarar vermez
297	Deyim	wouldn't harm a hair on somebody's head expr.	kılına zarar vermez
298	Deyim	not harm a hair on somebody's head expr.	kılına bile zarar vermez
299	Deyim	without harming a hair on somebody's head expr.	saçının teline halel getirmeksizin
300	Deyim	without harming a hair on somebody's head expr.	saçının teline zarar vermeksizin
301	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	bir toplu iğnenin ucunda kaç melek dans eder
302	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	bir iğnenin başında kaç melek dans edebilir
303	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	yersiz/önemsiz entelektüel tartışma
304	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	fındık kabuğunu doldurmayacak fikir tartışması
305	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	gereksiz fikir tartışması
306	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	pratikte bir önemi olmayan/bir yere varmayan entelektüel tartışma
307	Deyim	how many angels can dance on the head of a pin expr.	incir çekirdeğini doldurmayacak entelektüel tartışma
308	Deyim	(one's) head on a plate/platter expr.	(birinin) kafasını kesme (kötü bir ceza verme anlamında)
309	Deyim	(one's) head on a plate/platter expr.	(birini) öldürme (kötü bir ceza verme anlamında)
310	Deyim	on (one's) (own) head expr.	vebali (birinin/kendi) boynuna
311	Deyim	on (one's) (own) head expr.	günahı (birinin/kendi) boynuna
312	Deyim	on (one's) (own) head expr.	(birinin/kendi) bileceği iş
313	Deyim	on (one's) (own) head expr.	sorumluluk (birinde)
314	Deyim	on (one's) (own) head expr.	karar (birine/kendine) kalmış
315	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	vebali (birinin/kendi) boynuna
316	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	günahı (birinin/kendi) boynuna
317	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	(birinin/kendi) bileceği iş
318	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	sorumluluk (birinde)
319	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	karar (birine/kendine) kalmış
320	Deyim	on (one's) (own) head be it expr.	sonucuna (biri/kendi) katlanır
321	Deyim	on head expr.	(birinin) üstüne
322	Deyim	on head expr.	(birinin) başına
323	Deyim	on head expr.	(birinin) boynuna
324	Deyim	on head expr.	(birinin) sorumluluğu
325	Deyim	on head expr.	(birinin) bileceği iş
326	Deyim	on somebody's head be it expr.	vebali (birinin) boynuna
327	Deyim	on somebody's head be it expr.	günahı (birinin) boynuna
328	Deyim	on somebody's head be it expr.	(birinin) bileceği iş
329	Deyim	on somebody's head be it expr.	sorumluluk (birinde)
330	Deyim	on somebody's head be it expr.	karar (birine) kalmış
331	Deyim	on somebody's head be it expr.	sonucuna (biri) katlanır
332	Deyim	standing on (one's) head expr.	çok kolay bir şekilde
333	Deyim	standing on (one's) head expr.	hiç zorlanmadan
334	Deyim	standing on (one's) head expr.	gözü kapalı
Speaking
335	Konuşma	he has a good head on his shoulders expr.	aklı başında biri
336	Konuşma	he has a good head on his shoulders expr.	onun kafası çalışıyor
337	Konuşma	on your head be it expr.	sana kalmış
338	Konuşma	be on your head expr.	sen bilirsin
339	Konuşma	his blood is on his own head expr.	vebali kendi boynuna
Advertising
340	Reklam	head-on-position i.	trafiğin tam akış yönüne karşı dikilen reklam standı
Technical
341	Teknik	head on the spillway i.	savak yükü
342	Teknik	head on the spillway i.	savak üstündeki su yükü
Automotive
343	Otomotiv	head on collision i.	kafa kafaya çarpışma
344	Otomotiv	head on collision avoidance assistance system i.	kafa kafaya çarpışmadan kaçınma destek düzeni
Traffic
345	Trafik	head-on collision i.	kafa kafaya çarpmalı kaza
British Slang
346	İngiliz Argosu	knock it on the head! expr.	kes artık şunu!